Colours

Posted on July 31, 2009

Kolorowa to 14-letnia poznanianka. W obecnej chwili ma wakacje i zwiedza ciekawe miasta w Polsce. Marzy o skończeniu szkoły fotografii. W wolnym czasie spotyka się ze znajomymi lub robi zdjęcia. Interesuje się modą i fotografią. Marzy o tym żeby skończyć jakąś słynną szkołę fotografii. W tym kierunku chciałaby się rozwijać. O swoim stylu mówi, że ewoluuje. Szuka inspiracji i doświadcza na sobie różne pomysły. Nigdy nie założyłaby ciuchów odkrywających zbyt dużo ciała. Dla Kolorowej najważniejsze w modzie to luz i wygoda.

English: Kolorowa is a 14 year-old girl from Poznań. Right now she’s enjoying her holidays and visiting interesting cities of Poland. She dreams about being a professional photographer. In her free time she meets friends and takes photos. Her style evolves. She looks for inspirations and experiences varous ideas. She’d never wear clothes which reveal too much skin. She prefers wearing comfortable clothes. /by Furianna

Ukraińskie bliźniaczki na Półwiejskiej


Vel słynna Muszka

Posted on July 13, 2009

Młoda i utalentowana. Jej zdjęcia zatykają dech w piersi. Przepiękne zdjęcia w galerii muszka on devianart. Muszkę spotkałam w pociągu w drodze do Łodzi. Jechała zawieść swoją teczkę do łódzkiej stolicy filmów. Uśmiechnięta, z dużymi oczyma i burzą loków od razu zyskała moją olbrzymią sympatię. Na początku jej nie poznałam. Jak usłyszałam jej pseudonim ‘muszka’ od razu skojarzyłam jej osobę z tym popularnym zdjęciem. Wzbudziło ono olbrzymie zainteresowanie wśród miłośników mody np. Szafiarek. Mimo swoich 18 lat ma olbrzymi talent. Potrafi uchwycić piękne momenty na fotografii. Robi przepiękne zdjęcia. Muszka miała również przyjemność robić zdjęcia znanej modelce, która brała udział w kampanii Reserved, Kornelii. Efekt oszałamiający! Jej przygoda z fotografią rozpoczęła się po wygraniu konkursu fotograficznego w Gali. Od tamtego czasu Muszka nie rozstaje się ze swoim aparatem. Marzy studiach fotograficznych w Pradze. Ah i jaka ona piękna i skromna. Nie jest dziwne, że tak wesoła i skromna dziewczyna potrafi wyciągnąć wszystko co najpiękniejsze z osób, które fotografuje. Każde zdjęcie ma w sobie moc i opowiada tajemniczą historię.

English: Young and talented. Her photos are breathtaking. I met her on the train to Łódź. She was on her way to deliver her portfolio to the Polish film centre. Her big eyes and smiling face made me like her at once. When I heard her nickname: muszka, I linked it with this popular photo. Fashion lovers really liked it! Even though she’s 18, she’s really talented. She was the one who took photos of Kornelia during Reserved campaign. Outstanding outcome! First, she had won a contest in Gala magazine. Since then she’s been taking her camera everywhere. Her dream is to go to Prague and study there. She’s both: beautiful and humble. Pehaps this is why she can create magic on the photos she takes. /by Furianna

Martyna podziwia styl Audrey Hepburn

Posted on July 07, 2009

Martyna, 19-letnia mieszkanka Poznania w wolnym czasie zajmuje się powolną eksploracją dużego miasta. Dużo czyta, dużo ogląda.

Co porabiasz na co dzień?
Studiuję dziennikarstwo i komunikację społeczną na UAM. To mój pierwszy rok. Chciałam go poświęcić nauce i oswojeniu z nowym miastem, ale mam w planach pracę. Nie zależy mi na zarobkach, a bardziej na ciekawych doświadczeniach i rozwoju indywidualnym.

Co lubisz robić w wolnym czasie - poza studiowaniem?
Zakupy! To lubię robić zawsze. Na wszystko inne mam tzw. "fazy". Teraz przechodzę okres maniakalnego czytania książek - wchłaniam je jak odkurzacz. Interesuje mnie także "wszelaka" kultura i sztuka.

Twoje zainteresowania?
Moda - jakkolwiek banalnie to nie zabrzmi. Lubię dobrą muzyką, film, literaturę, teatr, fotografię. Nie cierpię sportu.

Jeśli chodzi o modę to co Ciebie inspiruje?
Chyba we wszystkim, co mnie otacza, jestem w stanie znaleźć natchnienie - nawet w książkach. Inspirację czerpię zarówno z filmów i seriali (Blair z "Gossip Girl"!). Ponadto podziwiam styl niektórych gwiazd (Audrey Hepburn, Rosin Murphy). Lubię przeglądać branżową prasę, a przede wszystkim blogi i strony o modzie dziewczyn z całego świata. To chyba najbardziej owocna inspiracja.

Gdzie kupujesz najczęściej ciuchy?
Standardowo - H&M, Zara, Bershka, Topshop, Atmopshere. Uwielbiam wręcz River Island (na szczęście jest w Poznaniu!). Bardzo często zamawiam też rzeczy na allegro, ponieważ można tam dostać ciuchy marek niedostępnych w Polsce. Nie mam szczęścia do secondhandów. Co jakiś czas podejmuje rozpaczliwe próby zakupów w lumpeksach, które kończą się niepowodzeniem.

Jakie masz marzenia?
Chciałabym zajmować się dziennikarstwem modowym. Chciałabym mieć kiedyś tyle pieniędzy, żeby nie musieć ograniczać racji żywnościowych po zakupie nowej sukienki. Chciałabym móc przygarnąć wszystkie bezdomne zwierzęta świata. Chciałabym podróżować. Chciałabym żyć na maxa (ale jestem na to zbyt leniwa).

Co lubisz nosić, a czego nigdy nie założyłabyś na siebie?
Założyłabym na siebie wszystko, co mi się podoba - chyba tak brzmi podstawowa zasada mojego stylu. Od małego jestem zupełnie wyzbyta modowych zahamowań. To nie wypada/ tamto jest zbyt krótkie, odważne, dziwaczne, obcisłe, wydekoltowane - te zwroty nie występują w moim języku. Nawet jeżeli to jest gigantyczna kokarda, która sprawia, że wyglądam jak żywa reklama Disneylandu, to założę ją, jeżeli będę uważała, że jest ładna. Uwielbiam wszelkiego rodzaju sukienki i to głównie one wypełniają moją szafę. Przyznaję się też do lekkiego zboczenia na punkcie wspomnianych kokardek. Czego bym nigdy nie założyła? - to naprawdę trudne! Oczywiście czegoś, co uznałabym za brzydkie. Może jednak ciuchów, które zniekształcałyby moją sylwetkę. Nie jestem też entuzjastką męskiego stylu, wolę bardziej kobiece zestawienia.

Co możesz powiedzieć o Twojej stylizacji na zdjęciach?
Tego dnia zaspałam. Do tego musiałam spakować całą walizę ciuchów na Babi Targ. Sięgnęłam więc po pewniaka. Uwielbiam wręcz tę sukienkę z River Island! Ma bardzo oryginalny, kwiatowy wzór, ale urzekł mnie przede wszystkim jej krój. Leży na mnie dobrze jak mało co. Kołnierzyk i guziczki na górze, falbanki u dołu a z tyłu łezka do połowy pleców. Jest boska! Na nogach platformy z h&m w ciemnym granacie. Są wygodne i uniwersalne, nosze je często i chętnie. Kupiłam bez przekonania, ale szybko pokochałam. Okulary (a'la Ray ban'y) wybierałam w pośpiechu - brązowe w cętki.